Only for Admin

¿Cómo funcionan las estructuras de nombres en China?

Como funciona las estructuras de nombre en China que lo ayudará cuando se dirija al empresario chino


Donde quiera que viaje en el mundo, equivocarse en el nombre de alguien puede ser la diferencia entre causar una buena o mala impresión.

Si viaja a China por negocios, es importante que se tome el tiempo para comprender las estructuras de nombres.

Esta comprensión no solo lo ayudará a descifrar nombres cuando se dirija a su contraparte china, sino que también creará conciencia sobre la cultura china.

Significado y nombres chinos

El nombre de una persona en China puede brindarle una gran perspectiva de su familia y sus antecedentes.

A diferencia de Occidente (donde los nombres a menudo se eligen en función de si a los padres les "gusta" el nombre), en China, los nombres tienen importantes significados sociales y filosóficos y generalmente se eligen por sus inferencias y simbolismo.

Para ayudarlo a comprender cómo funcionan los nombres chinos, echemos un vistazo a los diferentes elementos de un nombre.

El Apellido

Apellido (conocido como xìng (姓) en la cultura china).

La mayoría de los apellidos en China son de una sílaba. Aunque existen apellidos de dos sílabas, no son comunes.

El xìng más común en China, compartido por casi 93 millones de personas, es Wang (王) que significa 'Rey'. Los siguientes xìng más comunes son Li (李), Zhang (张), Liu (刘), Chen (陈), Yang (杨), Huang (黄), Zhao (赵), Wu (吴) y Zhou (周).

Es importante que entiendas que el apellido va primero en el orden de los nombres chinos. Si conoce a alguien llamado Chen Wei, debe dirigirse a él como el Sr. Chen y no como el Sr. Wei.

El uso del primer nombre en la cultura china se reduce a la intimidad y la familiaridad. Como tal, solo la familia y los amigos muy cercanos se dirigirían a él como 'Wei'. Dirigirse al Sr. Chen como Sr. Wei sería demasiado presuntuoso de su parte e indicaría una comprensión deficiente de la cultura china de nombres.

En esta nota, le sugerimos que se tome el tiempo para desarrollar una apreciación de los apellidos chinos más comunes. ¿Por qué? Porque si se encuentra con personas chinas con experiencia de vivir en el extranjero, es posible que le presenten su nombre en el orden occidental, por ejemplo, su nombre seguido de su apellido.

Su apreciación de los apellidos chinos le permitirá discernir si la persona ha 'cambiado' el orden de sus nombres.

Cuando conoce a sus contrapartes comerciales chinas y se presentan, si no está seguro de si se ha realizado un cambio, entonces es perfectamente aceptable preguntar cuál de sus nombres es su apellido o su xìng.

El primer nombre

Nombre (conocido como ming 名 en la cultura china).

Vamos a referirnos al primer nombre como el 'nombre de pila' en los nombres chinos ya que, a diferencia de las culturas occidentales (y la mayoría de las demás), el primer nombre no viene primero.

Al igual que el xìng, la mayoría de los ming tienen una sola sílaba. Ocasionalmente, pueden ser de dos sílabas, pero esto no es común. Ming se eligen cuidadosamente con gran pensamiento en cuanto a significado y simbolismo.

A menudo se basan en cualidades masculinas y femeninas, con sugerencias de fuerza, valentía y valor para los hombres y paz, belleza y fragancia para las mujeres.

El nombre generacional

La cultura china es increíblemente jerárquica, lo que se remonta a las creencias profundamente arraigadas en los aprendizajes de un filósofo conocido como Confucio.

Por esta razón, no te sorprenderá saber que también hay un carácter incluido en los nombres chinos para indicar la posición generacional.

Aunque el nombre generacional se está volviendo un poco menos usado, aún puede encontrarlo en la segunda o tercera posición del orden general de nombres.

COMMENTS

Nombre

5 fuerzas de Porter,1,Acamar Aduanas,1,Acceso al Mercado,98,Acuerdos de Libre Comercio,1,Adrián José Navarro Loyo,9,Aduanas & Trámites Documentarios,111,África,22,África del Norte,10,África del Oeste,5,África del Sur,1,África en cifras,1,Agencia de Aduana,1,Agencia de Aduanas,1,Agencia de Carga,1,Agencias de promoción de las exportaciones,1,Agente Comercial,1,Agro,15,Agroexportación,1,Aguacates,2,Alemania,12,Alexander Rosado Serrano,5,Alimentos,1,América,91,América del Norte,34,América en cifras,8,Análisis y Opinión,269,Andrea Perunetti,6,Angel Amutio,5,Angélica Herrera,14,Angola,1,Anna Aleinikova,8,Antonio Paraiso,15,Arabia Saudita,9,Aranceles,1,Arbitraje Internacional,10,Argelia,6,Argentina,4,Arturo Muttoni Deambrosis,1,ASEAN,1,Asia,130,Asia Central,3,Asia en cifras,9,Asia Oriental,41,Australia,7,Bahréin,1,Balanza Comercial,1,Bancos,1,Barreras No Arancelarias,1,Bebés,1,Bélgica,1,Bielorrusia,1,Bill of Lading,1,Bolivia,3,Borja Medín Suárez,3,Brasil,11,Bruneí,1,Cadena de Abastecimiento,2,Cadena de suministro,1,Canadá,8,Carta de Crédito,5,Centroamérica y El Caribe,5,Cerámica utilitaria y decorativa,1,Cereales,1,Certificación Internacional,6,Chile,8,China,25,Cítricos,2,Cobranza Documentaría,1,Colombia,5,Comercio Electrónico,2,Comercio y Negocios Internacionales,252,Conciencia Cultural,19,Confecciones,1,Consultoría,34,Contenedor,2,Contenedores,2,Contenido Patrocinado,2,Contratación Internacional,79,Contratos con Intermediarios,12,Contratos de Compraventa,26,Controles de Comercio,1,Corea del Norte,1,Corea del Sur,5,corrupción,1,Crédito Comercial,2,Croacia,1,Daniel Manzano Mira,8,Daniel Yupanqui Carbajal,7,Darinel Herrera,31,Datatrade,1,Dátiles,1,Decoración del Hogar,2,Design Thinking,1,Diario del Exportador,273,Dinamarca,1,Dirección y Emprendimiento,113,Distribución Física Internacional,85,Distribuidor,2,Documento de Transporte,15,Documentos de Comercio Exterior,14,Dumping,2,Ecuador,3,Edgar Javier Fernandez Custodio,6,EFTA,2,Embajadas,1,Embajador,1,Emiratos Árabes Unidos,27,Emmanuel Guzmán A.,8,Empresas,3,Empresas Exportadoras,2,En cifras,30,ENLIGHTEN BIB,1,Entrevistas,9,Envase y Embalaje,31,Erick Paulet Monteagudo,9,Escenario Internacional,150,España,8,Especias,1,Estacionalidad,1,Estadísticas,50,Estados Unidos,19,Estonia,2,Estudios de Mercado,7,Europa,73,Europa Central,10,Europa del Este,9,Europa en cifras,11,Eventos Internacionales,65,Expatriados,3,Expertos,35,Exportación,443,Exportación de Servicios,2,Felipe Génova,6,Ferias,13,Fiestas Navideñas,1,Filipinas,4,Financiamiento,31,Finanzas Internacionales,152,Finlandia,1,Fiscalidad,1,Fiscalidad y Tributación Internacional,1,Formas de Pago,1,Formas y Medios de Pago,91,Forward,4,Francia,9,Francisco-Ramon Zúñiga,17,Fuentes de Información,42,Ghana,1,Globalización,1,grand slam,1,Gregorio Cristóbal Carle,22,Guatemala,1,Guinea Ecuatorial,1,Hablemos Exportador,10,Hernán Vitale,5,Herramientas para la Internacionalización,46,Hilados,2,Hilados de Lana o Pelo Fino,1,Historias,6,Hong Kong,2,Ilonka Acosta Coiscou,5,Importación,24,Importación & Gestión de Compras,35,Importaciones,30,Incoterms,135,Incoterms 2020,29,India,5,Índice de Percepción de la Corrupción,1,Indonesia,3,Infografías,34,Innovación,3,Instrumentos de Política Comercial,1,Integración Económica Internacional,1,Inteligencia Competitiva,2,Inteligencia de Mercados,173,Internacionalización,423,Internacionalización & Exportación,518,Investigación de Mercados,80,Irlanda,1,Islandia,1,Italia,5,Japón,17,Javier Alfredo Belandria Sánchez,49,Jengibre,1,Jordania,2,José Dueñas,41,José Luis Valencia Montano,9,Jose Ramon Gonzalvez,11,Joyería,1,Joyería de plata,1,Juan Carlo Muñoz Fiore,8,Juan Rubén García,1,Kazajistán,1,Kuwait,1,Legislación del Comercio Internacional,120,Letonia,1,Liderazgo Estratégico,3,Lituania,1,Logística,7,Logística & Transporte,292,Lourdes Ortecho,11,Madera,1,Mailorth Loría Martínez,4,Malasia,5,Mandarinas,1,Mango,2,Manuel David Martín Rodríguez,14,Manuel Franco,15,Manufactura,3,Manufacturas,3,Maquila,1,Marca País,1,Marcelo Mortola,1,Marcos De Freitas,55,María del Carmen Montolio Bravo,3,Maria Isabel Osterloh Mejía,6,Mariceli Quiroz,2,Marketing,20,Marketing & Gestión Comercial,347,Marketing Digital,37,Marketing Mix,81,Marruecos,3,Mayron Wilbert Ponce De Leon Sierra,9,Medio Oriente,51,Medios de Pago,12,Mercados Emergentes,1,Mercancías Peligrosas,2,México,9,Micaela Tenaguillo,1,Modos de Entrada a los Mercados Internacionales,64,Monedas No Convertibles,1,Mozambique,1,Muebles,1,Muestras,1,Navidad,1,Negociación Internacional,93,Nicola Minervini,65,Nigeria,1,Nora Pérez Barrio,14,Normas de Origen,2,Noruega,2,Nueva Zelanda,3,Observatorio,10,Oceanía,10,Oceanía en cifras,1,OEA,2,Omán,3,Onboarding,1,Operadores de Comercio Exterior,14,Operadores Logísticos,27,Organizaciones Internacionales,5,Países Bajos,3,Países Bálticos,1,Países nórdicos,1,Palets,1,Panamá,3,Pañales para bebés,1,Paraguay,1,Paraísos Fiscales,1,Perú,10,Pitahaya,1,Plan de Negocios de Exportación,1,Plasticos,1,Polonia,2,Prácticas de negocio,157,Prendas de Vestir,3,Productos Orgánicos,1,Productos Pesqueros,2,Promoción,1,Propiedad Intelectual,21,Publicaciones,16,Publicidad,1,Qatar,4,Quinua,2,rafa nadal,1,Regímenes Aduaneros,33,Reino Unido,10,República Dominicana,1,Revista,10,Riesgos en el Comercio Internacional,4,Roland Garros 2022,1,Ruben Bermudez,5,Rumania,1,Rusia,5,Sansiones,1,Segmentación,1,Seguros,2,Singapur,6,Soborno,1,Sostenibilidad,7,Speakers,34,Sudáfrica,1,Sudamérica,44,Sudeste Asíatico,26,Suecia,2,Suiza,2,Tailandia,5,Taiwán,1,Tendencias de Consumo,1,Textiles,7,Textiles para el Hogar,4,Tipo de cambio,1,Tipos de Carga,1,torneo de wimbledon,1,Trámites de Exportación,12,Trámites de Importación,17,Transparencia Internacional,2,Transporte,2,Transporte Aéreo,2,Transporte Internacional,120,Transporte Martítimo,4,Tratados de Libre Comercio,19,Tributación,1,Turquía,9,Unión Europea,52,Universidad,1,Uruguay,5,Uvas,2,Valor en aduanas,1,Venezuela,1,viajes,1,Viajes de negocios,2,víc,1,Víctor Mondragón,2120,Video,21,Vietnam,1,Walter Gudiño,1,Webs y Medios,40,wimbledon 2022,1,World Expos,1,Yorleny Jiménez Rojas,17,
ltr
item
DIARIO DEL EXPORTADOR: ¿Cómo funcionan las estructuras de nombres en China?
¿Cómo funcionan las estructuras de nombres en China?
Como funciona las estructuras de nombre en China que lo ayudará cuando se dirija al empresario chino
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW5BHyYoyi0I8WjxsHRxWDpdGu4MZPu6Q7bzFkS9Etw3vkb2mUcyDx8ITa9edSGqYSzBNujAQJvSR0bA2hYouPDiDyf0CUnIdLqpOnaHdY9kSqj1wYqwo-GvQPFCZJvTzEtiK_B8hei5Xv9w2XHUFXalZ91VcG7Zpo3Pq053HzMisI-xX3mkOvFuZ9/s16000/C%C3%B3mo%20funcionan%20las%20estructuras%20de%20nombres%20en%20China.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW5BHyYoyi0I8WjxsHRxWDpdGu4MZPu6Q7bzFkS9Etw3vkb2mUcyDx8ITa9edSGqYSzBNujAQJvSR0bA2hYouPDiDyf0CUnIdLqpOnaHdY9kSqj1wYqwo-GvQPFCZJvTzEtiK_B8hei5Xv9w2XHUFXalZ91VcG7Zpo3Pq053HzMisI-xX3mkOvFuZ9/s72-c/C%C3%B3mo%20funcionan%20las%20estructuras%20de%20nombres%20en%20China.jpg
DIARIO DEL EXPORTADOR
https://www.diariodelexportador.com/2023/04/como-funcionan-las-estructuras-de-nombres-en-china.html
https://www.diariodelexportador.com/
https://www.diariodelexportador.com/
https://www.diariodelexportador.com/2023/04/como-funcionan-las-estructuras-de-nombres-en-china.html
true
7395201617033218037
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VER TODO SIGUE LEYENDO Reply Cancel reply Delete By Portada PAGES POSTS Ver todo RECOMENDADOS SECCIÓN ARCHIVE BÚSQUEDA ALL POSTS Not found any post match with your request REGRESAR Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED PASO 1: Compartir en una Red Social PASO 2: Ingrese al enlace públicado en su Red Social Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy Table of Content