Tipps & Tricks para crear un sitio web internacional

La cuestión de la internacionalización llega tarde o temprano a cualquier empresa exitosa. Bien sea una empresa ya establecida a nivel nacio...


La cuestión de la internacionalización llega tarde o temprano a cualquier empresa exitosa. Bien sea una empresa ya establecida a nivel nacional que busca expandirse a otros mercados más allá de las fronteras, o bien una empresa cuyo objetivo principal sea el de existir en la mayor cantidad de países posibles.

En cualquier caso, crear un sitio web para una empresa internacional no es tarea fácil y de su éxito depende mucho el éxito de la empresa en sí. Por lo tanto, aquí vamos a desglosar algunos de los elementos de mayor relevancia en la creación de un sitio web internacional y de su segmentación del mercado.

Objetivos de la internacionalización

Por supuesto, sea cual sea la naturaleza de la empresa o su misión y visión. Es muy importante establecer los objetivos previos a la internacionalización, en este caso del o de los sitios web. ¿Qué se está buscando? ¿A qué mercado nos dirigimos? Y por último ¿Cómo nos integramos a ese mercado objetivo?

Es aquí donde podemos empezar a hablar de una segmentación del mercado, a través de la cual podemos encontrar y delimitar el público al que queremos llegar. Lo cual facilitará y hará más eficientes las estrategias de marketing para promocionar el producto. Por ejemplo: no serán las mismas estrategias de marketing que se utilizan para adultos jóvenes que para adultos mayores. Puesto que a los adultos jóvenes se puede llegar con ayuda de las redes sociales, mientras que las estrategias de marketing impreso llegarán más y mejor a adultos mayores.

Pasos para llevar a cabo una página web internacional

Elegir una plataforma para crear el sitio

Una vez segmentado el mercado, se puede avanzar al diseño y creación de un sitio web internacional. Para ello, existen múltiples opciones. Una de las más conocidas entre las empresas es contratar a un equipo de programador y diseñador gráfico. Pero sin duda es la opción que toma más tiempo y dinero.

Para simplificar este proceso, es posible conseguir buenas plataformas online con las que crear una página web internacional de calidad. Asimismo, muchas de estas empresas de diseño ofrecen distintos otros servicios relevantes como: servicio de alojamiento, nombres de dominio, estrategias SEO, entre otros.

Decidir entre los idiomas que se van a utilizar y traducir el contenido

Es imprescindible volver a la pregunta: ¿Cómo nos integramos a ese mercado objetivo? ¿Será con un dominio por zona o se traducirá la página principal? Es de esta forma que podemos definir un método de acción, sabiendo que idiomas se van a utilizar y cómo se pueden traducir los contenidos de los sitios entre sí.

La traducción de tu página web es donde debes poner la mayor parte de tus esfuerzos y recursos. Si un cliente va a comprar un producto o servicio, no debe haber ninguna confusión sobre lo que ofrece ese producto o servicio.

Organizar y decidir la identidad de la marca y el branding

No basta con duplicar su modelo de negocio en uno o varios países para lanzar una estrategia de internacionalización. Debe integrar esta voluntad estratégica en todos los planes de acción de los distintos departamentos de su empresa, empezando por el de marketing.

Aunque la identidad corporativa no cambie, siempre será necesario adaptar la forma en que se desarrolla la marca en un país específico para que encaje con la cultura y la ética nacional.

SEO internacional

Una vez se tienen en cuenta todos estos elementos, es importante no quedarse ahí. Por el contrario, buscar una agencia que acompañe la estrategia de referenciación natural en un idioma y una cultura específica del sitio al que se dirige. Las agencias de SEO internacional se especializan en este tipo de servicios al contar con consultores SEO nativos por zona geográfica o idioma de comunicación, lo que les permite ofrecer un servicio único en una gran selección de países.

Una estrategia de internacionalización no se improvisa. Es el fruto de una larga reflexión, pero también el respeto de un cierto número de pasos a seguir. En esta experiencia, desde la traducción del sitio web hasta el desarrollo de la estrategia de referenciación natural, pasando por el alojamiento y la creación de noticias periódicas en el idioma de su país de destino hay muchos factores y variables que tomar en cuenta. No dude en ponerse en contacto especialistas y expertos en el área.

COMMENTS

Nombre

5 fuerzas de Porter,1,Acceso al Mercado,90,Acuerdos de Libre Comercio,1,Adrián José Navarro Loyo,9,Aduanas & Trámites Documentarios,93,África,17,África del Norte,9,África del Oeste,4,África del Sur,1,Agencia de Aduana,1,Agencia de Aduanas,1,Agencia de Carga,1,Agente Comercial,1,Alemania,6,Alexander Rosado Serrano,5,América,68,América del Norte,23,Análisis y Opinión,173,Andrea Perunetti,6,Angel Amutio,5,Angélica Herrera,14,Angola,1,Anna Aleinikova,8,Antonio Paraiso,15,Arabia Saudí,2,Arbitraje Internacional,9,Argelia,6,Argentina,1,ASEAN,1,Asia,76,Asia Central,2,Asia Oriental,21,Australia,6,Barreras No Arancelarias,1,Bélgica,1,Bielorrusia,1,Bill of Lading,1,Bolivia,3,Borja Medín Suárez,3,Brasil,8,Cadena de Abastecimiento,2,Canadá,5,Carta de Crédito,4,Centroamérica y El Caribe,5,Certificación Internacional,5,Chile,6,China,10,Cobranza Documentaría,1,Colombia,3,Comercio y Negocios Internacionales,147,Confecciones,1,Consultoría,33,Contenedor,2,Contenido Patrocinado,2,Contratación Internacional,68,Contratos con Intermediarios,10,Contratos de Compraventa,22,Corea del Sur,2,Crédito Comercial,2,Croacia,1,Daniel Manzano Mira,8,Daniel Yupanqui Carbajal,6,Darinel Herrera,31,Decoración del Hogar,2,Diario del Exportador,231,Dirección y Emprendimiento,90,Distribución Física Internacional,55,Distribuidor,2,Documento de Transporte,7,Documentos de Comercio Exterior,8,Dumping,1,Ecuador,2,Edgar Javier Fernandez Custodio,6,EFTA,2,Emiratos Árabes Unidos,19,Emmanuel Guzmán A.,8,Empresas,3,Empresas Exportadoras,2,ENLIGHTEN BIB,1,Entrevistas,9,Envase y Embalaje,23,Erick Paulet Monteagudo,9,Escenario Internacional,128,España,4,Estadísticas,50,Estados Unidos,11,Estonia,1,Estudios de Mercado,7,Europa,43,Europa Central,9,Europa del Este,8,Eventos Internacionales,57,Expertos,34,Exportación,392,Exportación de Servicios,2,Felipe Génova,6,Ferias,9,Filipinas,4,Financiamiento,28,Finanzas Internacionales,130,Fiscalidad,1,Formas de Pago,1,Formas y Medios de Pago,84,Forward,4,Francia,3,Francisco-Ramon Zúñiga,17,Fuentes de Información,42,grand slam,1,Gregorio Cristóbal Carle,20,Guatemala,1,Guinea Ecuatorial,1,Hablemos Exportador,10,Hernán Vitale,5,Herramientas para la Internacionalización,44,Hilados de Lana o Pelo Fino,1,Historias,6,Hong Kong,1,Ilonka Acosta Coiscou,5,Importación,23,Importación & Gestión de Compras,27,Incoterms,99,Incoterms 2020,13,India,2,Indonesia,2,Infografías,34,Innovación,2,Instrumentos de Política Comercial,1,Inteligencia Competitiva,1,Inteligencia de Mercados,160,Internacionalización,423,Internacionalización & Exportación,459,Investigación de Mercados,74,Italia,2,Japón,7,Javier Alfredo Belandria Sánchez,49,Jordania,2,José Dueñas,32,José Luis Valencia Montano,9,Jose Ramon Gonzalvez,11,Juan Carlo Muñoz Fiore,7,Juan Rubén García,1,Kazajistán,1,Legislación del Comercio Internacional,111,Logística,4,Logística & Transporte,198,Lourdes Ortecho,10,Mailorth Loría Martínez,4,Malasia,5,Manuel David Martín Rodríguez,14,Manuel Franco,15,Marca País,1,María del Carmen Montolio Bravo,2,Maria Isabel Osterloh Mejía,6,Marketing,6,Marketing & Gestión Comercial,273,Marketing Digital,15,Marketing Mix,55,Marruecos,2,Mayron Wilbert Ponce De Leon Sierra,8,Medios de Pago,11,Mercados Emergentes,1,Mercancías Peligrosas,1,México,7,Micaela Tenaguillo,1,Modos de Entrada a los Mercados Internacionales,53,Mozambique,1,Negociación Internacional,62,Nicola Minervini,65,Nigeria,1,Nora Pérez Barrio,10,Normas de Origen,1,Nueva Zelanda,1,Oceanía,7,OEA,1,Omán,2,Operadores de Comercio Exterior,5,Operadores Logísticos,18,Organizaciones Internacionales,1,Oriente Medio,28,Panamá,3,Paraguay,1,Perú,8,Polonia,2,Prácticas de negocio,69,Prendas de Vestir,1,Productos Pesqueros,2,Promoción,1,Propiedad Intelectual,19,Publicaciones,14,Publicidad,1,Qatar,1,rafa nadal,1,Regímenes Aduaneros,32,República Dominicana,1,Revista,10,Riesgos en el Comercio Internacional,4,Roland Garros 2022,1,Ruben Bermudez,5,Rumania,1,Rusia,5,Singapur,4,Speakers,33,Sudamérica,35,Sudeste Asíatico,19,Suiza,2,Tailandia,2,Tendencias de Consumo,1,Textiles para el Hogar,3,Tipo de cambio,1,Tipos de Carga,1,torneo de wimbledon,1,Trámites de Exportación,12,Trámites de Importación,17,Transporte,1,Transporte Internacional,92,Tratados de Libre Comercio,1,Turquía,7,Unión Europea,28,Uruguay,4,Venezuela,1,viajes,1,Víctor Mondragón,1562,Video,21,Vietnam,1,Walter Gudiño,1,Webs y Medios,40,wimbledon 2022,1,World Expos,1,Yorleny Jiménez Rojas,17,
ltr
item
DIARIO DEL EXPORTADOR: Tipps & Tricks para crear un sitio web internacional
Tipps & Tricks para crear un sitio web internacional
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWjidt1dnODDAYZvfmmdBv0XDLgpVdJ5DDrPeBxTV5hrw7MFQCK4Ef2YHrd3Rlfkgddu23IdYOoADeNhqsyeMKr4PdJlPIo14s6iaERul9PpX3uVPNkA8ziPE1iTm0mLewG3ZF99Y_rXYo0mRvvqMtYNunXSSfJdPGAbk71GrGC_eVRsMBY8hjLC9q/s16000/Tipps%20&%20Tricks%20para%20crear%20un%20sitio%20web%20internacional.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWjidt1dnODDAYZvfmmdBv0XDLgpVdJ5DDrPeBxTV5hrw7MFQCK4Ef2YHrd3Rlfkgddu23IdYOoADeNhqsyeMKr4PdJlPIo14s6iaERul9PpX3uVPNkA8ziPE1iTm0mLewG3ZF99Y_rXYo0mRvvqMtYNunXSSfJdPGAbk71GrGC_eVRsMBY8hjLC9q/s72-c/Tipps%20&%20Tricks%20para%20crear%20un%20sitio%20web%20internacional.jpg
DIARIO DEL EXPORTADOR
https://www.diariodelexportador.com/2022/06/tipps-tricks-para-crear-un-sitio-web.html
https://www.diariodelexportador.com/
https://www.diariodelexportador.com/
https://www.diariodelexportador.com/2022/06/tipps-tricks-para-crear-un-sitio-web.html
true
7395201617033218037
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VER TODO SIGUE LEYENDO Reply Cancel reply Delete By Portada PAGES POSTS Ver todo RECOMENDADOS SECCIÓN ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request REGRESAR Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow ESTE CONTENIDO ESTÁ BLOQUEADO PASO 1: Compartir en una Red Social PASO 2: Ingrese al enlace públicado en su Red Social Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy Table of Content