Este artículo ofrece una explicación, ejemplos y las obligaciones más importantes para compradores y vendedores para los términos Incoterms CPT y CIP
Siguiendo con nuestra serie de artículos sobre todo lo que necesita saber sobre los Incoterms. Recuerde, que Antes de elegir una regla Incoterms, debe saber cómo se transportarán las mercancías y qué obligaciones desea asumir. Y, por supuesto, si su socio comercial está de acuerdo. Este artículo ofrece una explicación, ejemplos y las obligaciones más importantes para compradores y vendedores para los términos Incoterms CPT y CIP.
Incoterms CPT: Transporte pagado hasta
La regla Incoterms CPT significa que el riesgo de pérdida o daño de los bienes pasa al comprador cuando el vendedor los entrega a su transportista en sus instalaciones o en otro lugar de carga acordado. El vendedor organiza y paga el transporte y los costos asociados hasta el destino acordado.
CPT y modo de transporte
CPT se utiliza principalmente para el transporte de mercancías en contenedores. Puede acordar CPT para todas las formas de transporte (carretera, agua, ferrocarril y aire).
Transferencia de riesgos y costos de transporte
La transferencia del riesgo y los costos de transporte del vendedor al comprador tiene lugar en diferentes momentos:
1. Lugar de entrega
Puede haber varios transportistas sucesivos, por ejemplo: transporte por carretera en el país del vendedor, luego transporte marítimo hasta el país del comprador y finalmente transporte por carretera hasta el destino en el país del comprador. En ese caso, la transmisión del riesgo tiene lugar en el momento en que las mercancías se cargan en el vehículo de transporte del primer transportista. Esto entonces cuenta como el lugar de entrega. El comprador y el vendedor son libres de contratar un seguro de transporte para la parte del transporte de la que son responsables.
2. Lugar de destino
El vendedor organiza el transporte hasta el destino acordado y corre con los costos relacionados con dicho transporte. Para ello, el vendedor celebra un contrato de transporte. Normalmente, el lugar de destino está en el país del comprador. Pero también es posible otro destino, por ejemplo, el país que un comprador designa para la entrega de las mercancías. El vendedor corre también con los gastos de descarga en destino, salvo que el contrato de transporte especifique lo contrario. El comprador paga los costos relacionados con el despacho de aduana en el país de destino y los impuestos de importación. También pagan los costos de tránsito después de que las mercancías hayan llegado a su destino.
Despacho aduanero
El vendedor deberá tramitar la declaración de exportación con la aduana. El vendedor también es responsable de tramitar una licencia de exportación u otros documentos de exportación, si es necesario. Para la importación al país de destino, el comprador se hará cargo de los trámites aduaneros y del pago de los eventuales impuestos de importación. El comprador también solicita documentos de importación locales (como una licencia de importación) si es necesario.
CPT y los medios de pagos internacionales
Si acepta CPT, puede utilizar varios métodos de pago, incluida una carta de crédito (L/C) o el cobro documentario.
Como detallarlo en el contrato
Indíquelo en el acuerdo con su socio comercial en el extranjero de la siguiente manera: 'CPT (seguido del lugar de destino acordado) Incoterms® (versión anual)'.
Ejemplo: 'CPT 319 Company Street, New York City (NY), EE. UU., Incoterms® 2020'.
Incoterms CIP: Transporte y seguro pagados hasta
La regla Incoterms CIP es muy similar a CPT. El riesgo de pérdida o daño de las mercancías pasa del vendedor al comprador cuando el vendedor entrega las mercancías a su transportista en sus instalaciones o en otro lugar de carga acordado. El vendedor organiza y paga el transporte y los costos asociados hasta el destino acordado.
CIP y modo de transporte
CIP se utiliza principalmente para el transporte de mercancías en contenedores. El CIP se puede acordar para todas las formas de transporte (por carretera, agua, ferrocarril y aire).
Transferencia de riesgos y costos de transporte
Al igual que ocurre con CPT, la transferencia del riesgo y los costos de transporte del vendedor al comprador tiene lugar en diferentes momentos:
1. Lugar de entrega
La transferencia del riesgo de pérdida o daño de las mercancías del vendedor al comprador se produce cuando el vendedor entrega las mercancías al transportista contratado por él. En el contrato de venta, es importante especificar claramente el lugar donde el vendedor entrega la mercancía al transportista. Esta ubicación es el lugar de entrega.
Puede haber varios transportistas sucesivos, por ejemplo: transporte por carretera en el país del vendedor, luego transporte marítimo hasta el país del comprador y finalmente transporte por carretera hasta el destino en el país del comprador. En ese caso, la transferencia del riesgo tiene lugar en el momento en que las mercancías se cargan en el vehículo de transporte del primer transportista. Esto entonces cuenta como el lugar de entrega.
2. Lugar de destino
El vendedor organiza el transporte hasta el destino acordado y corre con los costos relacionados con dicho transporte. Para ello, el vendedor celebra un contrato de transporte. Normalmente, el lugar de destino está en el país del comprador. Pero también es posible otro destino, por ejemplo, el país que un comprador designa para la entrega de las mercancías. El vendedor corre también con los gastos de descarga en destino, salvo que el contrato de transporte especifique lo contrario. El comprador paga los costos asociados con el despacho de aduana en el país de destino y los impuestos de importación. El comprador también paga los gastos de tránsito después de que la mercancía haya llegado a su destino.
Seguro de transporte obligatorio
El CIP se diferencia del CPT en que el vendedor está obligado a contratar un seguro de transporte para el comprador. Este seguro cubre el transporte entre el lugar de entrega al primer transportista y el lugar de destino convenido. Si este seguro de transporte es insuficiente, el comprador aún asume el riesgo de pérdida o daño de la mercancía. El vendedor debe asegurarse de que el comprador pueda reclamar este seguro de transporte directamente con el asegurador en caso de daños.
Bajo los Incoterms 2020, el vendedor está obligado a contratar un seguro de transporte con cobertura a todo riesgo que corresponda a las Cláusulas de Carga del Instituto (A). Las Cláusulas de Carga del Instituto (A) brindan cobertura contra todo riesgo. El vendedor y el comprador son libres de acordar una cobertura más limitada por consentimiento mutuo. Las Cláusulas de Carga del Instituto (A) no cubren los daños causados por guerras, huelgas o disturbios. Esto requiere un seguro adicional. Esto también se aplica a los daños debidos a defectos y retrasos inherentes.
Despacho aduanero
El vendedor deberá tramitar la declaración de exportación con la aduana. El vendedor también es responsable de tramitar una licencia de exportación u otros documentos de exportación, si es necesario. Para la importación en el país de destino, el comprador se encargará de los trámites aduaneros y el pago de los impuestos de importación. El comprador también solicita documentos de importación locales (por ejemplo, una licencia de importación) si es necesario.
CIP y los medios de pagos internacionales
Si está de acuerdo con CIP, puede hacer uso de varios métodos de pago. Estos incluyen una carta de crédito (L/C) o cobro documentario.
Como detallarlo en el contrato
Indíquelo en el acuerdo con su socio comercial en el extranjero de la siguiente manera: 'CIP (seguido del lugar de destino acordado) Incoterms® (versión anual)'
Ejemplo: 'CIP 319 Company Street, New York City (NY), EE. UU., Incoterms® 2020'.
Fuera del alcance de los Incoterms
Los Incoterms no determinan cuándo se transfiere la propiedad de los bienes. El comprador y el vendedor pueden registrar esto en una retención de título. Esto significa que los bienes son propiedad del vendedor hasta que el cliente haya pagado. Los Incoterms tampoco cubren los derechos de propiedad intelectual, acuerdos de pago o incumplimientos de acuerdos contractuales. La reserva de propiedad, los arreglos de pago y el incumplimiento del contrato pueden describirse en los términos y condiciones generales.
COMMENTS